Vendredi 28 janvier 2011:
La semaine dernière, j’étais dans le Calvados et dans la Manche pour commencer un projet avec un ami historien, un certain Antonin (photo du vendredi 17 décembre). Je ne vais pas tout vous dévoiler maintenant mais l’essentiel de notre projet réside dans une longue série d’entretiens et de portraits. Nous avons donc sillonné les routes normandes, nous arrêtant parfois chez l’habitant pour boire un café (ou un saké, oui le calva n’est plus à la mode dans le Calvados). La suite dans deux mois!
Last week I was in the Calavdo and the Manchel to begin a project with a historian friend, Antonin (photo of Friday, December 17). I’m not going to reveal everything now, but our project lies in a long series of interviews and portraits. So we traveled the roads of Normandy, stopping occasionally in someone’s house for a coffee (or sake, yes calva isn’t fashionable in Calvados). Next step in two months!
